S'è vinto anche questa!

Ebbene sì, per un netto 9-3 abbiamo vinto contro la squadra ELTE... inutile dire che la difesa ha fatto la sua porca figura...
Parziali: 1-0, 3-1, 3-2, 2-0. Ad aprire le danze sono stato proprio io (e chi lo avrebbe mai detto che Gusty fa goal...), poi sono stato abbastanza in difesa, due scaramucce con il numero 8 (capelli lunghi, alla livornese). Mi sono piaciuto abbastanza, soprattutto l'ultimo tempo quando bisognava perdere tempo (strategia del mister) ed ero in difesa a fare nulla :)

Unico errore: palla a due, la prendo io (mi sa troppo forte) e la butto in angolo, per loro ;)
Le mie bellezze: il goal, un paio di recuperi a boa, un assist e un contro-fallo a favore a boa.

Non ve l'ho detto ma venerdì siamo stati a vedere Beuwulf, un film 3d che parla di una storia fantasy ambientata in Danimarca attorno al 500 dc, altamente consigliato!! L'abbiamo visto al cinema con gli occhiali 3d, in lingua originale e sottotitoli in ungherese!

Invece Sconsiglio Meet the Robinsons della Disney, film senza niente di particolare, senza effetti speciali e nemmeno lievemente comico... bleah

Torno a casa! E ci trovo anche il portile nuovo...

Ho aspettato un pò, direi anche troppo, per scriverlo sul blog: il 21 dicembre torno a casa, a Cerreto, fino al 1° gennaio... Ovviamente con Orsi (è curiosa di sapere come si festeggia in Italia il Natale, e ve lo assicuro io, in Ungheria è un pò diverso)

Questo vuol dire che ci passo tutte le feste natalizie e l'ultimo dell'anno 2007... ancora non so con chi/quando/dove saremo, cmq sia ecco una veloce, sintetica e non completa lista degli appuntamenti (parenti esclusi, loro ci son tutti):

• partitella / allenamento con i pallanuotisti + birra opzionale
  
• cena con i pallanuotisti come la festa di addio a gennaio
  
• visita da Ronny & famiglia
  
• cena da Massimo e Marghe, finalmente la conosco di persona :-)
  
• cena con Lorenz e Marghe (sempre che siano in Italia)
• visita da Emiliano, voglio sapere il suo parere sul notebook.
  

Dicevo, il Natale in Ungheria è diverso: l'albero lo fanno il 24 dicembre, festeggiano il 6 dicembre Mikulas, mettendo dolci e frutta nelle scarpe (mi ricorda vagamente qualcosa di familiare...), vanno in chiesa e cantano canti natalizi il 24 (o 25) sera... Almeno questo è quanto ho percepito dagli amici e dai colleghi...

"e ci trovo anche il portatile nuovo..." dice il titolo del post...
Ebbene sì, ho comprato il mio primo portatile, ho preso il Dell Vostro 1500, con 4 anni di garanzia e il monitor TrueLife WideScreen ! Come dice Orsi, "ecco un altro motivo per tornare in Italia il 21!" Sì, perché me lo faccio spedire in Italia gratis, invece di spedirlo in Ungheria, magari più caro o più lento... che bel regalo di Natale mi son fatto!! :)

Per favore limitate i commenti sul nome del portatile, vabbene che il chiama "vostro" ma è MIO!! :)
In Ungheria non la potrebbero capire questa battuta, eh eh!

Per continuare il discorso dell'altro post sui Litfiba, oggi consiglio "Regina di cuori", "Dottor M." e "In fondo alla boccia" dall'album Mondi Sommersi!

Domani si gioca l'ultima del campionato di andata contro il nostro diretto avversario, che partita!! Che botte.... ;)

Meglio Mario o Noemi ?

Ma è meglio il colonnello Mario Giuliacci o questa bella presentatrice ? Lo so, non si capirà niente di quello che dice, cmq sia si capisce com'è il tempo, no?



Altri video di Gaál Noémi su YouTube

Voglia di pesce, Starcraft, prima lavatrice

Mah, troppo tempo che non scrivo... ho tanti aggiornamenti per i miei pochi ma buoni lettori...

Innanzi tutto sto facendo la mia prima lavatrice, colorati, senza i rossi (ce ne sono troppi)... a orecchio sembra che la lavatrice lavi bene, spero di non aver esagerato in quantità di vestiti, detergente o ammorbidente...

Cmq, in settimana ho rifatto la pasta al salmone, ricetta molto facile (non inizio con le cose difficili) ma con piccoli accorgimenti, piccole aggiunte... Ho fatto un primo test con Orsi a casa, 250 gr di pasta (rigatoni o farfalle, non ricordo) con 100 o 200 gr di salmone, una scatoline di panna da cucina: è andata bene, ad entrambi è piaciuta e così ho fatto il bis a casa dei suoi genitori, porzioni doppie e con rigatoni: piatti e pentola spolverati ben bene da tutti, mi ha fatto molto piacere :)
Ieri sera Orsi ed io abbiamo prova a fare 3 trote al forno con patate: risultato positivo, il pesce era saporito e senza tante lische (un reminder personale per la prossima volta: aprire meglio il pesce e speziarlo tutto, burro dentro OK, testa e coda hai fatto bene a levarli, tre pesci per due persone son troppi!)

Poi, ho fatto la conoscenza con un gioco strategico molto famoso, Starcraft, in settimana abbiamo giocato alla versione in scatola con i colleghi (uno più fissato dell'altro)... Un pò me l'aspettavo fosse un gioco lento e complicato ma questo... in 4 ore tra board setup, lettura e rilettura delle regole, abbiamo giocato solo due round, con 2-3 battaglie... siamo stati più a chiacchera che a giocare al gioco, ma va bene così, socializzare!!!

Altre news da Budapest: il tempo è molto freddo, solamente oggi è stato qualche grado sopra lo zero, normalmente è stato -3°, e con le gomme estive (ma nuove) si va dimorto piano...

In questi giorni poi ho rispolverato i vecchi mp3 dei Litfiba, canzoni davvero di un'altra epoca, mi fanno ricordare il Mae che le cantava, il Bellucci che era fissato con "Spirito, libero, è son contento, quando mi parli dentro..."...
Orsi non sapeva di questa faccia di Gusty, lei lo sa che a me la musica rock non piace quasi punta ma i "led fiba" come mi ha scritto lei per me sono davvero meglio degli U2...

Domenica scorsa s'è perso ma questo non è importante...

Ciao ciao!!

Gusty alias tagliola è tornato

Ebbene sì, per vincere questo ed altro...

Domenica abbiamo giocato e (finalmente) vinto 8-4 contro la RETR-O-SC (non so cosa voglia dire, forse centra con lo sponsor)!!
Come ho detto bene nel titolo, "tagliola è tornato"... nel senso che c'è stata un pò di baruffa in acqua...
Insomma era il primo tempo, si vinceva 1 o 2 a zero, avevo fatto un paio di passaggi, un bel tiro in porta ma niente più... Arriva il loro 11 che mi inizia a rompere, mi spinge e mi sta attaccato come una ventosa quando attacco e spesso rimaneva nella loro metà vasca di attacco per provare a rimontare...
Forte forte questo 11 non era, si vedeva che aveva esperienza dallo sguardo e dai movimenti...

Nel secondo tempo succede che lui era a boa già da un paio di azioni, sempre con il gomito sinistro sulla mia faccia, si spinge visivamente quando tira in porta... l'arbitro non fischia un gran chè...
Succede che il suo braccio sinistro rimane troppo tempo sulla mia faccia, nessuno fischia e allora addento un pochino il muscolo del giocatore :) ... e ops! lui s'incazza e mi tira una gomitata col destro in faccia -> arbitro vede -> giocatore espulso senza rientro :)

Poi qualche avversario ha provato a chiedermi che è successo, se davvero l'ho morso ma per fortuna ho divagato abbastanza bene (in inglese) sull'argomento...

A fine partita eravamo contenti, prima partita vinta, i colleghi mi hanno fatto i complimenti (e mi hanno chiesto che cosa sia successo veramente)...

La prossima partita domenica mattina alle 10, anche questa agguerrita, spero di fare una abbondante colazione (a casa)...

Sono un Microsoft Certified Professional!

Oggi ho passato l'esame per la mia prima certificazione Microsoft! Nome in codice: 70-536!

Il titolo è: Microsoft .NET Framework 2.0—Application Development Foundation, in poche parole è il minimo essenziale per poter programmare in .NET, sia per applicazioni desktop che web...

Il bello è che mi hanno permesso di fare tutto dall'ufficio (anzi, l'idea della certificazione è partita dal mio boss), studiare, fare test, applicazioni demo, non capita mica a tutti... so che in grandi aziende capita di frequente (x te SKR) ma in medio piccole come queste è una soddisfazione aggiuntiva.

Mi arriverà un pò di roba a casa, come per esempio bischerate di marketing targate MS, potrò accedere ad un'area riservata per MCP, Professionisti in tecnologie Microsoft, e mettere il logo MCP sul mio sito web, business card, sulla fronte...


Per festeggiare sono passato a Tesco a comprare pasticcini e salatini... "Gusty, quando fai il prossimo esame?" mi hanno chiesto :)

Questo weekend: morra cinese

Mah, questa notizia mi ha davvero incuriosito: in poche parole questo weekend ci sarà un torneo di morra cinese, quel gioco che si fa con le mani: carta, forbici o roccia !

In palio ci sono 2000 euro e 100 forbici ai migliori classificati, che ganzo :)

Visita medica quasi gratis

Stamattina prima di andare in ufficio ho fatto la visita medica per praticare pallanuoto qui in ungheria...
Alla reception Orsi ha chiaccherato un pò con la donnina che mi ha registrato nel database, io mi stavo arrabbiando perché mi sembrava di aver capito che la tessera sanitaria europea non fosse valida (ovviamente mi stavo sbagliando)...

Si va su, pago 210 forint, circa 80 eurocent, lasciamo le urine, aspettiamo circa mezz'ora per l'elettrocardiogramma (ECG), era pieno di vecchi, il lunedì mattina sembra non che vedono l'ora di fare l'ECG, che ci vuoi fare...
L'ECG è stato molto più semplice di quello che ho sempre fatto in Italia, non ho dovuto saltare sullo scalino (man mano che passavano gli anni è sempre stato più alto e difficile ;)) ma solamente riposarmi su un lettino, senza nemmeno togliermi i jeans.

Il fatto che mi ha stupito stamattina non è l'ECG veloce e senza scalino ma il fatto di aver pagato così poco, non sono nemmeno residente in Ungheria!! Altro che 70 euro all'AVIS di Empoli, l'ho sempre detto che 70 euro sono troppi per quella buffonata di visita medica...

Qualche sportivo sa dirmi quanto si paga quest'anno ?

Ciao!

Meglio a tavolino questa volta

Cavolo s'è riperso... ma questa volta 5-0 a tavolino... e dicendola proprio tutta mi sa che ci è andata dimorto bene...
Domenica abbiamo giocato contro i terzi in classifica, una squadra giovane e che nuotava come le schegge... purtroppo s'è giocato solo il primo tempo, diciamo 3-4 minuti, poi uno dalla giuria ha iniziato a parlare con l'arbitro, con i capitani...

Insomma, un giocatore della nostra squadra non aveva fatto la visita medica e allora s'è perso... cmq s'è continuato a giocare la partita... prendendo il doppio dei goal...

A fine partita ho controllato il verbale, io ero il numero 10, ero curioso di sapere con che nome mi avevano fatto giocare... non mi avevano scritto!! Visto che non avevo documenti, non mi hanno inserito nella lista e quindi nessun controllo... Che dirigenti che ci s'ha...

La prossima partita è tra 2 settimane, vediamo di allenarci bene (1-2 volte a settimana) ma più che altro preparare i documenti!!

Il sesso su internet è ovunque

Non bastano i siti web erotici, le pubblicità al lato dei blog, i numerosissimi popup quando vai a cercare un qualche software in qualche sito in russia...
Oggi m'arriva una su skype, una certa "Amour + sexy" che mi saluta con baci e abbracci e poi:

Tu veux me voir toute nue? Viens sur http://www.SkyperSex.com, je t'attends.
Je ne suis pas un virus ou du spam je suis reelle!!!!

Non so proprio che cosa mi abbia detto e son sicuro che in quel sito ci trovo cmq la solita roba...
La cosa "ganza" che ho trovato e' che questo utente skype e' in realtà un software, infatti qualsiasi cosa scriva nella finestra di chat, risponde con lo stesso messaggio...

Speriamo davvero qualcuno faccia qualcosa contro questi robot-pubblicizza-sesso, sennò come si fa ?

P.s. per chi fosse interessato, l'utente era paola.levinski

I racconti di Canterbury

Decisamente il peggiore film che io abbia mai visto!

Orsi ed io non ci s'è fatta proprio a finirlo di vedere... sarà che s'era un pò assonnati ma davvero non ci sono connessioni nel film, senza un fine, senza senso, ... se qualcuno è riuscito a capirlo (e gli è più o meno piaciuto) me lo spieghi perché davvero...


P.s. in questo post mi riferivo al film di Pasolini, di interpretazioni del libro originale ne hanno fatte diverse...

Questa settimana inizia di mercoledì

Un pò di riposo ci voleva proprio... Ieri in Ungheria è stata festa nazionale (rivoluzione contro i russi), lunedì ponte...

In compenso ho rigiocato a pallanuoto, domenica pomeriggio, cavolo s'è perso 6-5, partita molto combattuta, senza botte o quasi, siamo stati un pò scarsi in attacco (ed io certamente non aiuto in questo frangente), il portiere (con figliolo in tribuna) si è dato il suo da fare e ha parato anche un rigore...

Ora faccio come Paolo, le recensioni sui film :-)
Orsi ed io abbiamo visto il film The Prestige, film su amicizie, rivalità e magia e illusionismo... ben studiato, con buoni colpi di scena, il finale poteva essere migliore ma ci è piaciuto, bella Scarlett Johansson :) e bravi altri gli attori...

Buona settimana!

P.s. ah, dimenticavo, ieri sera abbiamo fatto il pane in casa, non male per la prima volta, "ci sono margini di miglioramento", come direbbe il mio capo...

Aggiornamenti: fiori, world press photo, nypd, toscanaccio

Cavolo che freddo stamattina! C'erano 3 gradi!
Via, vi aggiorno un pò su quello che succede qui a Budapest.

Sabato Orsi mi ha portato ad una mostra di fiori, funghi, composizioni floreali... faccio solo un commento: "che si fa per le donne!". Abbiamo comprato una pianta mangia moscerini, un'aloe vera (non finta) e un'altra violetta per metterla accanto al pc.

Domenica siamo andati alla mostra World Press Photo 2007, foto da tutto il mondo da fotografi professionisti, stamattina non sono in vena, fate prima ad andare a vedere il link...

Nello stesso museo c'era una mostra sugli strumenti musicali con dei terminali per farti sentire la il suono dei diversi strumenti... il software non era fatto troppo bene, volendo potevo anche disinstallarglielo:


Dopo la mostra, vicino al Parlamento, c'erano delle strade chiuse, stavano girando il film Hellboy 2, io ho visto il primo e non era malaccio, divertente direi... S'è visto una scena troppo ganza, guardate la foto:


C'era un poliziotto che si faceva fare una foto con la macchina del NYPD, New York Police Department... che bischeri!

Martedì sera vado con il mio amico Alffox ad una lezione di storia dell'arte italiana, in particolare quella toscana: io faccio insieme a lui gli ultimi 10 minuti usando il mio pronunciatissimo dialetto empolese (sarebbero serviti Damiano, Giacomo o Alessio N. per fare dei bei esempi di pronuncia)

Prima partita da ungherese

Ebbene sì, ieri ho giocato la mia prima partita da ungherese... Emozionato? Un pò sì effettivamente, non avevo bisogno dell'usuale caffè pre-partita, ero già pronto...

Eh sì che per arrivare in piscina ce n'è voluto... Orsi ed io siamo partiti 30 minuti prima del ritrovo, pensavo bastassero, e invece no: imbottigliato nelle stradine vicino al Parlamento, strade chiuse per qualche manifestazione + un ponte sul Danubio chiuso per qualche altra festa domenicale, che palle! Dietro consiglio di Orsi (esperta in trasporti pubblici di BP), s'è parcheggiato, preso la metropolitana e in meno di 25 minuti eravamo in piscina!

Sono arrivato in piscina, non nello spogliatoio ma in tribuna, e Konrad mi ha subito detto: "te oggi sei Gabor (Gabriele), non dire nulla, noi ti chiameremo Ciko in acqua, ok ?" E io pensavo, sì, dall'aspetto sono il tipico ungherese con la carnagione scura... via, è meglio se vo in acqua...

Una cosa sorprendente per me è stato l'assoluto non controllo di documenti, unghie, costumi... siamo entrati tutti in acqua e via, nessun problema... vabbè!

Si vedeva anche che lì si conoscono tutti da tempo... il mister (e giocatore) ha tirato (male) in porta mentre passava l'arbitro che gli ha detto: "Mmm, bel tiro! :)" e il coach gli ha risposto ma a quanto ho capito non troppo in maniera formale...

Non sono entrato titolare, solo al secondo tempo, poi, viste le performance, sono uscito a meta' del quarto tempo per stanchezza da poco allenamento...

Della partita dico che s'è perso 12 a 5, loro non erano male, c'erano diversi giocatori da boa e tiratori, noi non siamo una gran squadra, diciamocelo pure, non si avanzava in attacco e non tutti tornavano in difesa...
La mia porca figura comunque l'ho fatta: ho preso un'espulsione a favore (con cazzottino in bocca), un assist, un gol sotto le braccia e varie palle prese alla boa... non mi posso lamentare...

Per ora non so se continuerò a giocare in quella squadra o no, sono un pò scarsi, sono un pò indeciso, cmq l'importante è divertirsi (e magari gratis)

Orsi è la nuova segretaria!

Da oggi Orsi lavora qui alla Newnet come segretaria, la vedo abbastanza nervosetta (come sempre) e come è normale che sia i primi giorni di un lavoro nuovo...

Spero tanto che si integri bene, sia tranquilla e meno stressata di come era nel precedente lavoro... Qui le cose da fare per lei, secondo me, sono tante e diverse ma comunque semplici, speriamo!

Via, torno al lavoro, sperando di incontrare durante il giorno la nuova segretaria ;)

Gusty nel campionato di Budapest di pallanuoto?

Durante l'ultimo allenamento con la Raiffeisen Vizilabda team, il coach mi ha offerto di giocare nella loro squadra...
Il primo pensiero è stato: eh, bisogna vedere se Orsi mi lascia "libero" di giocare la domenica pomeriggio! Stavo scherzando, fa piacere anche a lei che mi diverta...

I giorni seguenti mi sono informato un pò sulla squadra, so che avevano perso la scorsa partita ma all'inizio campionato capita a tutti, poi ho trovato il sito del campionato di pallanuoto di Budapest, il BVLSZ, e non è che questa Raiffeisen se la passi tanto bene...

Mi piacerebbe giocare in un campionato ungherese ma non in una squadra troppo scacia, dove parlano tutti ungherese e io mi dovrei fare il culo e basta... vediamo via, intanto prima mi serve il permesso di soggiorno (martedì dovrei averlo pronto, altro che Italia!!)

Vari modi di comunicare

E' successo che ieri una Opel Corsa ha parcheggiato male nel parcheggio sotto il mio ufficio, e fin qui ci sta di mettere male la macchina, magari per 5 minuti, il tempo di prendere qualcosa che hai dimenticato a casa e poi rivai via...

La macchina in questione non è di nessuno dei miei colleghi e nemmeno del piano di sotto (altro ufficio di tipo burocratico) visto che c'era da prima delle 8 di mattina...

Oggi sono arrivato verso le 8.30, ed anche oggi l'Opel Corsa era parcheggiata da cani, ecco una foto dall'alto:


Allora mi sono detto: "Via, gli (più probabile 'le') lascio un bigliettino sul parabrezza per far notare al pilota che ha parcheggiato male, testualmente: "Hi, are you able to park taking only one car place ? Thanks". Chiaramente il messaggio è in inglese perché ancora non sono capace di tali frasi in ungherese...

Quindi ho parcheggiato, mi sono avvicinato al parabrezza e... ce n'era già un'altro, in ungherese che diceva più o meno lo stesso, in maniera più elegante ma il senso era quello...

Ok, salgo in ufficio, un paio di battute col primo collega sul parcheggio di oggi e dopo 1 minuto arriva Janos con questo foglio:


E glielo mette sull'altro parabrezza!

E io pensavo: quanti modi diversi di comunicare ! L'ultimo è il più internazionale di tutti, speriamo che la prossima volta il pilota della Corsa abbia imparato la lezione!!

Buon weekend!

Sono tornato :(

Mamma mia, da ieri sono tornato in ufficio... è un pò una tragedia, il cervello (ovviamente) ogni tanto ripensa alla settimana scorsa in riva al mare, con l'acqua fresca che ti bagna i piedi...

Oggi si riprende il tran tran quotidiano, dalla mattina alla sera davanti al pc... magari anche dopo cena... ma che ci vuoi fare, se non lavori non hai i soldi per andare in vacanza, ci vuole pazienza!
E' anche vero che c'è chi lavora di meno e va in vacanza di più... ma non voglio fare nomi...

Il mio collega Tibor mi ha aggiunto tra gli autori del suo blog proprio stamattina, non faccio altro che trovargli nuovi strani errori nei programmi di tutti i giorni, oggi è toccato alla guida di Microsoft Excel...

Ah, ho fatto in tempo a pubblicare le prime foto della vacanza a Corfù, a breve ne inserirò altre (mi devono arrivare), l'indirizzo è questo! Via via, ora si riparte, pausa pranzo terminata!


P.s. una sola cosa volevo aggiungere... domenica sera è stato insolito tornare dalle vacanze e non essere in Italia, di solito dopo le vacanze si va a casa, si salutano i genitori, gli amici... che strano per me!

Out of office, destinazione Corfu!

Domenica Orsi ed io si parte per Corfù, in Grecia per chi non lo sapesse...
S'è trovato un last-minute che nemmeno lastminute.com ci poteva offrire: 220 euro, una settimana in appartamento con vista sul mare, con biglietto aereo, tasse aeroportuali, transfer all'appartamento.
Non c'è colazione, pranzo e cena perché sennò sarebbe stata troppo "grassa"...

Ho sentito un mio amico pallanuotista greco ma a Budapest da 13 anni che una settimana è anche troppo per Corfù... oggi mi manda qualche consiglio via email... tipo non farti portare ai ristoranti che ti dice l'albergo, vai in queste isolette, prendi un motorino... qualcuno sa darmi altri consigli ?

Buona settimana al lavoro / studio e non intasatemi l'email di troiai ;)

Fanatici del calcio

Cercando alcune notizie sull'autore del libro che sto studiando, Tony Northrup, sono andato a vedere il suo sito e sono capitato nelle sue pictures, precisamente questa, chiamata "Pisa merda"...

Ho iniziato a leggere i commenti alla foto che, tra l'altro, non centrano nulla né con il fotografo, né con la foto... ma solamente con la scritta "Pisa merda" su un muro... a volte questi fanatici del calcio fanno proprio pena...

Oggi c'ho la maglietta del Grifond'oro

Complice la non voglia di stirare, la stanchezza post-lavoro e il cattivo tempo, stamattina non avevo così tanta scelta per vestirmi... così mi sono messo la maglietta creata per il Primo Open Day For Managers On Extreme Programming And Agile Methods!!

E allora mi sono venuti in mente Matteo R.(chi sà che fa ora...), Massimo M., Francesco Cirillo, il prof. Loreti, le volte che siamo andati a Sutri all' XPLabs!! ... che ricordi! Appena trovo qualche foto le pubblico nell'album...

Pensavo: ma che fine hanno fatto gli studi ai tempi dell'università? Qualche cosa per fortuna mi è rimasto, roba molto pratica che continuo ad usare nel mio lavoro quotidiano... recentemente qualche design pattern, regular expressions, qualcosina di Oracle (sql+, tnsnames.ora, )...

Cmq, il tempo per postare è purtroppo molto poco, quindi torno at work!

Ah, prima di chiudere: stasera mi mettono internet a casa!! E tu dirai: "chissenefrega!!", io invece mi sento come ai tempi del passaggio dal 56k all'ADSL!! Via via non mi ci voglio pensare che mi sento vecchio!

Mi pagano per imparare :)

Dopo aver completato il progetto iniziato a febbraio, torno dalle ferie e, invece di lanciarmi in un altro progetto che mi avrebbe impegnato per mesi, il mio capo mi propone di studiare, sempre stipendiato, in modo che io e la ditta si sia sempre più professionali!!

Non mi era MAI capitata una cosa del genere, ovvero: a volte può capitare di studiare qualche nuova tecnologia per qualche giorno ma non certamente per una certificazione Microsoft che richiede almeno 1-2 settimane di studio... tra l'altro la ditta mi pagherebbe anche l'esame, sempre se lo passo...

Ma il fatto che mi facciano studiare non vorrà mica dire che sono un programmatore scarso ? ;)

Sono tornato!

Ebbene sì, dopo 10 giorni più o meno stressanti/riposanti in Italia sono tornato a Budapest...
Cavolo qui fa più caldo che in Italia, il clima sta davvero cambiando, non ci si capisce più niente !

Ieri sera per esempio c'è stato un temporale da film, lampi, tuoni, porte che sbattono, finestre che si frantumano in mille pezzi (è vero, per un colpo di vento si è rotta la finestra un pò malconcia in corridoio), divertente all'inizio ma poi quando Orsi ed io siamo dovuti correre fuori a riprendere tutti i panni stesi ad asciugare un pò meno :(

Ho mille foto da pubblicare su internet e c'ho da scegliere tra diversi siti di album online: picasa, flickr, zooomr... quale scelgo ?

Ciao!!

Nuovo blog "divertente"

Un mio collega, Tibor detto Szunyog (zanzara perche' fa paragliding) ha aperto un blog, magari non divertentissimo per tutti, ma interessante per programmatori o per chi e' un po' puntiglioso...

L'indirizzo e' questo: http://uilol.blogspot.com/ (Funny screen shoots about various programs)

Venerdì si parte!!

Venerdì torno a casa, ovvero, parto venerdì e arrivo sabato, mi aspettano 10 ore di viaggio + riposini ogni 3 ore, come stabilito dal programma...

Sarò breve (qui si lavora) se qualcuno dei lettori ha qualche richiesta dall'Ungheria si faccia avanti, tipo salamini, paprika, palinkà, tokaj...

Ciao a presto, per davvero :)

Si imbianca!

Eh eh, la casa aveva bisogno di un'imbiancatina!! Orsi era impaziente di cominciare: sabato sera da Tesco a comprare la vernice e domenica mattina presto (alle 9, non esageriamo) di corsa in terrazzo a dipingere!
Premetto che non siamo esperti imbianchini comunque penso che abbiamo fatto un buon lavoro... ora i muri sono bianchi... c'è qualche puntino nero perché il muro non è proprio liscio liscio ma per noi va bene :)

Orsi ed io abbiamo qualche problema nel pulire la vernice in terra e sul battiscopa, con cosa si pulisce ? I colleghi di lavoro mi hanno consigliato qualche tipo solvente (comunque loro sono solo programmatori, che ne sanno di vernici?) ma tu, lettore, cosa mi consigli ?

Pallanuotisti ungheresi

Il tempo è poco, il pc di casa non parte, e se partisse non ho ancora internet :( ma vorrei lasciare sul blog una foto che ho fatto con alcuni pallanuotisti ungheresi quando Giacomo e Simone quando sono venuti a trovarmi la scorsa settimana...

Non sono troppo grossi, magari un pò ignoranti... la palla liscia poi gli fà un baffo, a noi 3 italiani se non ci s'ha la palla bona non si palleggia nemmeno, loro sono abituati a giocare con la palla in quel modo...

Cmq, ve li presento, dalla sinistra: Misi (Michele), Simone, Janos (Giovanni), Giacomo, io ed Attila.

Lasagne by Orsi, stirare by Me, visita by Giacomo e Simone

Ieri sera, come altre volte, Orsi a cucinato... lasagne... e che lasagne!! Questo l'ha proprio imparato bene... abbiamo discusso un po' sul numero di strati ottimale e qui Ungheria e Italia si sono divise: ovviamente l'Italia favorisce più pasta, l'Ungheria più carne... Cmq sia ieri s'era s'è mangiato di gusto :D

Altre news... in ufficio mi guardano un pò male oggi, mi chiedono se ho dormito vestito, io non capisco... sarà perché mi sono messo una maglietta che ho stirato ieri... Vabbé è solo la seconda volta in vita mia, c'ho ancora da imparare, mi servono i consigli di mamma! Oppure su internet...
Altre news... Giacomo e Simone sono venuti a trovarmi a Budapest la settimana scorsa, vorrei dedicargli un post intero ma sto ancora aspettando le foto per pubblicare qualcosa di meglio di queste:

Scioglilingua

Ieri sera, Orsi, Simone, Giacomo ed io si parlava di scioglilingua, davvero non mi ricordo perchè, cmq... ho approfittato per raccoglierne un pò di quelli toscani, ne sapete altri ?


S'ha a dì d'andà ? Tu 'mma 'ndì ndò! (Si va? Mi devi dire dove!)

Bada, bimbo un bè! (Attenzione, bimbo, non bere)

Un'è mia mia, è della mi amia!" (Non è mica mia, è della mia amica!)

O Tito, tu t'ha ritinto 'l tetto ma tu 'n t'intendi 'n tetti ritinti. (Tito, hai ridipinto il tetto, ma non t'intendi di tetti ridipinti.)

Tre tigri contro tre tigri

Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa

Trentatré trentini entrarono a Trento tutti e trentatré trotterellando

Se l'arcivescovo di Costantinopoli si disarcivescovocostantinopolizzasse, vi arcivescovocostantinopolizzereste voi per disarcivescovocostantinopolizzare lui?"

Sotto il ponte di San Patrizio c'era una pazza che lavava una pezza, passa un pazzo con un pezzo di pizza e chiede alla pazza se ne vuole un pezzo. La pazza rifiuta, il pazzo s'infuria, butta la pazza, la pezza e la pizza sotto il ponte di San Patrizio.

A proposito...

Ci siamo trasferiti a Budapest!

Sabato scorso Orsi ed io ci siamo trasferiti a Budapest! Perché per chi non lo sapesse non abitavamo proprio nella capitale ma in una grande città a 5 minuti di macchina...
La casa non è troppo grande ma nemmeno troppo piccola, 40 mq, bagno + wc separato (post sui bagni ungheresi), cucina, stanzone con parquet e divano letto e, dulcis in fundo, un gran bel terrazzo (Orsi ha 1000 piani per decorarlo con piante, luci solari, ecc)

Insomma, il weekend è stato solo pulire, lavare, spolverare e portare su (4° piano senza ascensore) e giù roba dalla casa dei suoi genitori (tanto non s'è mica finito ancora...), in questa settimana si dovrebbe finire di pulire il terrazzo e rispolverare un'altra volta tutta la casa.
Per giunta non ci piaceva la disposizione dei mobili, e via a spostare armadi di legno old-style sul parquet (alzandoli, sennò si rovina)...
Perché tanto pulire? La casa è stata disabitata per un pò, mi sembra circa un anno e quindi...
Ora capisco (un pò di più) le donne quando si lamentano che devono pulire o che sono stanche...


Non ho ancora fatto tante foto della casa, aspetto che sia tutta pulita e in ordine, intanto allego la foto della prima cena (ok, lo so, si doveva festeggiare con la pasta, i ragionamenti sull'organizzazione della spesa li faccio un'altra volta...)

Prevenire è meglio che curare!

Sono stato ora ora dal dentista per una pulizia dei denti... lo so che l'argomento "i denti di Gustavo" non sia troppo interessante, ma quello che voglio dire è un'altra cosa... ho pagato solamente 20 euro per una pulizia dei denti "sopra e sotto"...

Cercando un pò su internet per i prezzi in Italia, per es. a questo indirizzo, si notano delle differenze stratosferiche, molto più del ragionevole, dipende per quale intervento si deve fare è quasi più conveniente prendere un volo per l'Ungheria, fare l'intervento ai denti e nel frattempo rilassarsi alle terme...
Per chi non lo sapesse, gli austriaci già da tempo vengono a Sopron, nel nord-ovest, a mettersi a posto i denti a molto meno di quanto spenderebbero in Austria...

Quindi, in caso di vacanza a Budapest, passa anche dal dentista!

Altra vittoria dell'Etruria!

Prima email di stamattina ? Il mio ex-coach mi scrive per annunciarmi la vittoria contro il Giglio per 10 a 5 !! E che email... un commento da tv (ma in romanesco) da pisciarsi dal ridere :D

A questo punto aspetto gli ex-colleghi che si facciano avanti e mi dicano com'è andata...

Compliments ancora!!

Weekend al lago Balaton

Lo scorso weekend sono stato al lago Balaton con Orsi, una sua amica + relativi colleghi, un bel gruppetto!
Per la precisione eravamo a Siofok (la chiamano la Rimini dell'est!). Non ci ero mai stato prima ma in effetti è vero: tutti localini / tavernette, ristoranti sul lungolago, musica a tutto volume che esce da tutti i pub, navette (e taxi) che ti portano e riportano alle discoteche... E' anche vero che non conosco benissimo Rimini/Riccione, cmq ci siamo vicini...
Tanta tanta gente, un paio di club in riva al lago, ganzo via...

Vi lascio il link delle foto, se volete commentare fatelo in inglese (o ungherese se preferite...)!

Ieri torneo di squash, oggi cadavere ambulante...

Ma chi me lo ha fatto fare? Ieri sera dalle 19 alle 22 c'è stato il torneo di squash aziendale... e meno male che non eravamo tutti!! In tre ore abbiamo giocato 6 partite a testa, tutti contro tutti, una cosa davvero estenuante...
All'inizio non si sente tanto la fatica, anzi ci si prende gusto e si corre, si corre, per prendere anche la palla più lontana, oppure si colpisce "di polso" per fare i ganzi e mettere la pallina all'angolo (quindi più difficile da prendere per l'avversario)... ma poi, dopo 1-2 orette si inizia a sentire il calo di zuccheri, gambe, lucidità...
Alle 21.30 avevo finito le mie partite ma avevamo il campo fino alle 22 e allora ho detto al project manager (tra l'altro ha vinto lui): "dai, facciamo un'altra partita, tanto abbiamo ancora mezz'ora..." e poi mi son ripetuto "Ma chi me lo ha fatto fare?" Dopo quel match ero davvero morto, mal di pancia (dalla fame, ho mangiato poco per essere "leggero e scattante"), non so come ho fatto a tornare a casa...
Per fortuna a casa di Orsi c'era una gran bella insalata di verdure, mi ci voleva proprio!

Stamattina ho un pò di acciacchi come se avessi corso una maratona (mi fanno male schiena, gambe, piedi ma anche un pò polso e la spalla) cmq sono sicuro che dopo una tavoletta di magnesio e un caffè sarò pronto per l'ennesima giornata lavorativa!

Vittoria a Viareggio!!

I miei ex-compagni di squadra hanno vinto sabato la penultima partita di campionato a Viareggio contro il Viareggio. La partita e' stata dura ma non voglio aggiungere altro, vorrei che loro commentassero direttamente le loro impressioni della partita...
Solo una domanda: che ha detto il mister?

Allenamento con gli Happy Hippos!

Stasera è stato ganzo, ci siamo allenati con una squadra di ex-giocatori (ma mica tanto ex), la Happy Hippos, che hanno giocato nelle prime squadre ungheresi...
Il ritmo che tenevano era invidiabile, gente sulla quarantina (e passa) che facevano contropiedi a randa... ma quello che più importa è la tecnica, non hanno sbagliato tiri, passaggi, nulla!

Ho parlato con un altro giocatore e mi ha detto che quella squadra ha vinto, a livello senior, mondiali, tornei internazionali, di tutto!
Purtroppo non ho trovato quasi niente online e poi sono stanco morto!

Ciao!

Indovinello

Vediamo un pò se qualcuno riesce ad indovinare che cosa ho fotografato tempo fa... primo premio: la foto integrale!

Questo weekend? Lavoro...

Ebbene sì, questo weekend mi tocca stare il weekend a lavorare in ufficio... motivo: in generale perché il progetto da consegnare è un pò in ritardo e ci s'ha da finirlo in fretta, il motivo perché il progetto è in ritardo è "non lo so" e se lo sapessi sarebbe top secret...
A parte gli scherzi non si sta troppo male, non fa troppo caldo, ascolto anche un pò di musica e poi questi 2 giorni li recupererò più in là, non si lavora mica a gratissse!

Buon weekend !

P.s. Per i più curiosi, Orsi non so cosa stia facendo, ha il telefono spento, non è a casa... secondo me è a prendere il sole al giardino! :)

Vidampark! Parco allegro! :D

Paolo ha proprio ragione, ogni tanto bisogna tornare un pò bambini!!
Domenica siamo andati al parco giochi di Budapest, il VidamPark, che tradotto alla lettera vuol dire Parco allegro... siamo partiti un pò troppo forte con le giostre "movimentate", anche facendo poca colazione alle 11.30 già ci si aveva un pò di mal di pancia... ma per forza! S'è pagato 14 euro per il biglietto giornaliero per fare tutti i giri in tutte le giostre tutte le volte che ci pareva...
Cmq, la giornata è stata ganza e movimentata, eravamo prima in 7, poi si sono aggiunti 3 amici portoghesi in vacanza in Ungheria, un giornalista, un advertiser e un ingegnere fisico (e pallanuotista), domani si va a cena con loro al Barokko, sembra cool :)

Ciao!

Squash che fatica!

Ieri sera dopo lavoro sono andato con i colleghi a provare a giocare a squash.. vabbè, loro già sapevano giocare, le regole, i trucchi... io invece mi sono informato un pò in rete, ho letto 7 consigli da non dimenticare, un pò da Wikipedia, diciamo che ero preparato solo teoricamente...
Insomma, è stato ganzo, si deve stare nel centro della stanza, colpire la pallina per farla andare agli angoli, forte, piano, di rimbalzo, di diritto, di rovescio...
Una fatica bestiale, è come tirare in porta a pallanuoto per un'ora, correndo in continuazione in una stanza 6x6... la palla non si deve colpire come a tennis, senza accompagnarla, anzi se l'accompagni le dai più forza e precisione, peccato l'ho capito dopo mezz'ora :)

Alla fine ero bagnato come in piscina, col i muscoli delle gambe e la spalla destra dolenti (sono entrato senza scaldarmi, furbo!). Stamattina ho trovato un livido al gomito e la mano destra un pò indolenzita ma dovrei riprendermi...
Vorrei provare ancora, non so ancora quanto costa perché sono andato via prima e hanno pagato i colleghi (tra l'altro ce ne sono almeno 4 che giocano once per week, uno scarso lo dovrei trovare...)

Record di baci a Budapest: noi ci s'era :)

"E' stato battuto il record mondiale di baci "in simultanea". Più di seimila coppie sabato sera si sono date appuntamento a Budapest, davanti alla sede del Parlamento, per unire le labbra contemporaneamente e riportare così il primato sulle rive del Danubio. Quella di ieri è stata l'ultima tappa di una vera e propria sfida a colpi di baci con le Filippine."

Non la fo troppo lunga (c'ho un sonno stamattina che moio, nemmeno il "Magnèzium + B6 vitaminnal" ce la fa a ripigliammi), siamo andati lì, prima s'è ascoltato con gran piacere un bel pò di musica tradizionale ungherese (comprensivo di limbo sul palco e non so che genere di musica simil anni '60), un paio di annunci per rimuovere due auto in divieto di sosta e poi bacio, fuochi d'artificio, estrazione di un viaggio vacanza per i partecipanti (e sennò che ci si faceva lì?) e poi a casa, la giornata è stata lunga, ora non ce la fo a raccontare...

Buona settimana a tutti!

Rolling cheese

In una cartella condivisa in ufficio ho trovato un video sul "Cheese Rolling", un evento che si "festeggia" ogni anno a Gloucestershire (UK), dove la gente si lancia a corsa da una collina per vincere una forma di formaggio... commenti? ma che ce n'è bisogno? Le tradizioni sono le tradizioni...

Senza luce

Che temporale stasera! Come quelli in tv... Il problema non è stata la pioggia e nemmeno il traffico...javascript:void(0)
Pubblica post
Il problema grosso è stato a casa di Orsi che è andata via la luce a tutta la palazzina e per tornare a casa abbiamo dovuto fare 10 (dieci) piani di scale al buio quasi completo (grazie Nokia!)

La cena invece è stata insolita, al lume di candela, senza tv, molto tranquilla! Vai, ora vo a letto, mi devo riprendere per i 10 piani senza ascensore!

SelfPortrait for BloggerS

Per chi avesse un blog e magari vuole vincere qualcosa c'è un concorso fotografico!! Vediamo un pò se con l'aiuto di Orsi riesco ad apparire fotogenico! Chiaramente ci farà un pò di ritocchini...

Vi fo sapere!

Matrix XP video! :)

Questo video m'ha fatto proprio ridere! Ve lo lascio scoprire da soli...

All you can eat da Wasabi :)

Ieri sera Orsi ed io siamo stati per la prima volta ad un ristorante giapponese, Wasabi ...
C'erano vari menu ma quello che ci è piaciuto di più è stato "tutto quello che puoi mangiare" (per 20 euro a testa).
Magari qualcuno di voi c'è già stato, io l'avevo visto solo nei film, cmq c'è un nastro scorrevole con sopra tutti i tipi di pietanze, e te puoi prendere tutto quello che vuoi, i piattini che mi ricordo: vari tipi di sushi, pesce fritto, gamberetti, chele di granchio, riso in vari modi, frutta, verdura, pezzettini di carne, spaghetti, dolcettini vari...
Alla fine della serata s'era davvero pieni, avremo preso dal nastro sì e no almeno 40 piattini (senza scherzare, le porzioni non sono grandi)... che mangiata :)
Ah, è ovvio che si mangia solo ed esclusivamente con le bacchette!!

Lo hanno fatto vedere: Crimen Sollicitationis

Ebbene sì, l'ho saputo solo oggi (lo so che sono sempre un giorno in ritardo) ma alla fine hanno fatto vedere (sulla RAI, non Mediaset), il discusso video della BBC sui preti pedofili, quello di cui accennavo un precedente post...

E' successo parecchio casino? Ne parlano in tv ? Please update me!

Alcuni link alla notizia.

Braccio fermo ha aperto il suo blog!

Paolo ha aperto il suo blog, in bocca al lupo!!

Non so di cosa parlerai di preciso, ma sappi che sarò un tuo fedele lettore, hai sempre qualcosa da dire, che sia di politica, pallanuoto, calcio, donne...

M'è piaciuto il nick name, "braccio fermo", è partito come un "braccio di ferro" ma data l'età (diciamo pure vecchiaia) è così "de féro" che è fermo, bravo Paolo, partiamo bene...

In bocca al lupo, stammi bene!

P.s. e sei vuoi suggerimenti su come postare o roba del genere chiedi pure!

Festival del fango...

Letto stamattina dal sito di Repubblica:

"Veicoli 4x4 al Festival del fuoristrada, che si è tenuto anche quest'anno a Somogybabod, vicino al lago Balaton, 165 km a sudovest di Budapest, in Ungheria. Gli ecologisti, ovviamente, non vedono di buon occhio la manifestazione."

Ho visto le foto, questi sono ciucchi...

Domenica al lago

Prima d'oggi potevo dire che non ero mai stato a fare il bagno in un lago... credevo peggio ! Nel senso che il bagno al lago ha dei pro e dei contro rispetto al mare (nel senso più comune del termine, non sto parlando di un atollo in mezzo al mare o di una spiaggia ai Caraibi). Pro:

1) intorno al lago c'è l'erba, ti senti come in campagna (non hai sabbia dappertutto, costume compreso, e nemmeno devi fare salti in mezzo alle rocce come a calafuria). Fondamentale non ci sono quindi bambini che sollevano la sabbia mentre corrono.
2) sei vicinissimo all'acqua, non c'è troppa gente, non sei pressato come sardine vicino al bagnasciuga.
3) l'acqua non è così salata come al mare, non siamo al mare! ;) Cmq è di sicuro più calda!
4) non ci sono venditori ambulanti nè massaggiatori asiatici

Contro:
1) per entrare in acqua non si cammina e non si entra in maniera quasi indolore come al mare, c'è una scaletta di ferro fatta apposta per entrare e uscire.
2) il fondale del lago è fango, la sensazione può essere più o meno fastidiosa, diciamo che è come pestare quella roba appiccicosa e marrone, non vi dico quando va tra le dita dei piedi...
3) la profondità dell'acqua è più o meno sempre la stessa, niente tuffi o immersioni, anche perchè cosa ti credi di vedere sott'acqua ?

Oggi siamo stati al lago di Velence, c'ho ancora da provare il grande Balaton, il mare ungherese!! Se cambio opinione o ci sono novità scrivo!

Qualcuno ha un'opinione diversa sul lago ? Fatemi sapere...

Concerto di George Michael

Mercoledì siamo andati al concerto di George Michael!
All'inizio eravamo solo Orsi, Linda (la sua migliore amica) ed io, poi si sono aggiunti Adrien + suo ragazzo. Il concerto doveva iniziare alle 7 ma non si sà perchè Giorgio si è presentato poco prima delle 9, sempre in ritardo come le donne ;)
Cmq, il concerto è stato ganzo, chiaramente c'erano poche canzoni nuove quasi da discoteca che non conoscevo... il palco era spettacolare con grandi effetti in tema con la canzone (poliziotti per Outside, Bush & company per Shot the dog)
Purtroppo eravamo un pò lontani, i prezzi lievitavano parecchio per prendere un posto un pò più vicino (fino a 400 euro per un posto in platea). Cmq era strano come i posti piú economici non erano cosí pieni come ci si aspettava e invece quelli in tribuna sui 70-100 euro erano pieni ! Vuol dire che quando vogliono gli ungheresi ce li hanno i soldi...

Ho provato anche a registrare un video con la fotocamera e non venuto nemmeno troppo male ma troppo lontano in confronto con quello che si puó trovare online...

Non vi resta di vedere le foto nel mio sito...

Festival della cantina ;-S

Domenica pomeriggio Orsi ed io siamo stati al "Festival della cantina", pincefesztival, a Etyek, poco lontano da Budapest. Purtroppo è stato per certi versi deludente (ma ce lo aspettavamo) nel senso che le cantine non c'erano, il vino sì! Ce lo immaginavamo perchè il festival è vicino Budapest, in una zona non troppo caratteristica per quanto riguarda il vino ungherese.

Eravamo già stati ad un altra festa del vino, l'altra estate con i suoi cugini del nord Ungheria, lì davvero siamo andati in cantina, sottoterra!! Siamo stati a Tolcsva, vicino un paesino dal nome famoso solo per il vino, Tokaj!!

Cmq sia il pomeriggio è passato più veloce del previsto, ce l'ho fatta solo a fare due foto all'entrata e prima di andare via...

A proposito, ho parlato con i' Salta stamattina, so che questo è un periodo felice nell'empolese, considerando il mangiandando, la dama di birra e la festa del vino a Montespertoli... guidate piano !!

Crimen Sollicitationis

Ciao a tutti!

Ogni tanto qualcosa di serio: "... il documentario della BBC trasmesso in Inghilterra nel 2006 sugli scandali dei Preti & Pedofilia... In Italia non è mai andato in onda ..."

Il video dura un pò tanto (39 minuti), però ne vale la pena... me lo ha passato Nico, ex collega di università, tipo molto particolare per chi lo conosce, spero di rivederlo presto !!

Pàlinka festival!

Questo weekend a Budapest c'era il pàlinka festival! Ed noi (Orsi ed io) ci siamo stati (sennò perchè questo post)...
Per chi non lo sapesse, la pàlinka è tipo la grappa ma fatta in Ungheria e Transilvania (in Romania), abitualmente aromatizzata con la frutta...
Al primo assaggio era un pò forte, poi ci si abitua... per accompagnare la pàlinka s'è comprato pane, grasso e cipolla, tanto di sicuro lo avremmo digerito ;)

Più o meno è stato come alle tipiche feste del vino, ti danno il bicchiere della festa, dei buoni consumazione e te puoi fare il giro che vuoi...
Ho anche incontrato il coach della squadra di pallanuoto che scrocco per allenarmi il giovedì (szia vizilabdas!)... è stato strano incontrare qualcuno che conosco a questa festa...
Mi spiego meglio, conosco sì e no 50-70 persone a Budapest (colleghi di ufficio, di pallanuoto e parenti di Orsi) e m'è sembrato strano trovarne uno, una vera casualità (vabbè, s'era ad una festa a base di alcool...)

Ah, per chi tiene a me e/o a Orsi, vorrei dire che non siamo andati in bus/tram e non in macchina alla festa...

Terme by night 2

Ah, mi ci voleva proprio... dopo otto estenuanti ore di lavoro davanti al pc (e chi riceve le mie humor email lo sa bene) il project manager ed io ieri sera siamo andati al Széchenyi Fürdo, una delle più belle terme (secondo me) di Budapest (devo ancora provarne un paio, l'estate sta arrivando per fortuna...)
Siamo stati un paio di volte in sauna e poi in ammollo in acqua calda fino alla chiusura (22.00).
Ah, alle 21.45 agli altoparlanti hanno fatto sentire una musichetta (sembrava quasi per bambini) per annunciare l'imminente chiusura dell'impianto. Ahimè, c'era solo in ungherese, inglese, tedesco e russo, niente italiano (solo nei ristoranti traducono i menu)...
Per fortuna non c'era troppa gente, diverse coppie, un pò di vecchi, pochi turisti, solo un gruppo di slovacche/polacche (no comment please, mi servirebbe un altro post, non so se mi spiego :)

Quanto tempo che non posto...

Mamma mia mi sembra un anno che non scrivo niente nel blog, anche se di cose ne sono successe... sono venuti a trovarmi i miei genitori da domenica 22 a domenica 29, GRAZIE!! Mi ha fatto davvero molto molto piacere (d'altra parte come potrebbe dispiacermi!).

E' stata una settimana tutta di corsa, dopo lavoro a prenderli in albergo (sommerso nel traffico delle 6), a cena fuori o a casa di Orsi, a giro di sera per Budapest, a Visegrad, a Szentendre, al giardino di Orsi, un gran bel casino... In compenso i miei si sono riposati, hanno visitato Budapest e dintorni, sono andati alle terme, hanno conosciuto i genitori di Orsi (le cene a casa sua sono state impegnative per Orsi traduttrice)...

Per ora non scrivo altro, c'ho da fare ora... i prossimi post saranno probabilmente i commenti (magari con foto o link) ai ristoranti dove siamo andati!

Ciao!

Viktoria! ovvero "tutto bono"...

Ieri sera all'allenamento mi sono proprio divertito (e stancato)... S'è giocato a "Viktoria", ovvero la versione ungherese dell'italiano "tutto bono"...
Per chi non giocasse a pallanuoto, "tutto bono" vuol dire giocare senza arbitro, senza falli, senza espulsioni, come dice il nome stesso, non ci sono falli, è tutto buono (da giocare).
Qui in Ungheria c'è una regola in più: il goal non è valido se la palla tocca l'acqua. Questo vuol dire che se ti scivola, se te la danno male o se fai la lotta non puoi tirare in porta...
La partita di allenamento è stata ganza, un paio di volte mi sono azzuffato con un vecchio magiaro, un paio di volte invece un armadio a due ante vecchio stile mi ha fatto toccare il fondo della piscina :)
Purtroppo ho sgraffiato al collo un tipo, mi sono scusato ma non gliene importava tanto, si vede che ci è abituato (anche l'altra volta aveva un segno alla spalla, si vede ha la pelle sensibile alle unghie...)
La prossima settimana non so se andrò in piscina, vengono i miei genitori a Budapest!! :)

Ciao a presto!

Radio ungheresi parte 2

Oggi mentre tornavo dal lavoro ho sentito alla radio (Star Fm per la cronaca) "Dune buggy" di "Altrimenti ci arrabbiamo" e "Boys" di Sabrina Salerno!!! L'avevo detto che le radio ungheresi sono meglio!!
E quando risuccede di sentirle su Radio Deejay o Radio 105 ??

Che lasagne stasera !!

Purtroppo non ho fatto nessuna foto alle lasagne che Orsi ha preparato stasera... troppo buone! Sarà che mi sembrano 10 anni che non mangio una lasagna fatta in casa, però quelle di stasera erano davvero speciali, Orsi stavolta si merita un post nel blog... Magari a lei non gliene frega neanche niente...
Speriamo faccia presto il bis...

Era sott'inteso, cmq la cucina italiana non la batte proprio nessuno!!!

Ungheria 2
Italia 3

Onomastico con sorpresa

Lo sapete che in Ungheria il giorno dell'onomastico è molto più sentito che in Italia ? Normalmente si fanno gli auguri o cmq si festeggia in qualche modo (con una bevuta, dei dolci...)

Sabato era l'onomastico del babbo di Orsi e così siamo andati al suo giardino (in una montagna vicina), c'erano anche degli amici di famiglia (Attila, Kati, David e Edit) e gli zii di Orsi.
Siccome la strada vicino al giardino non è delle migliori (non asfaltata e parecchio in salita) io facevo lo chauffeur per portare la gente su con la macchina del babbo (indovina che tipo? Suzuki...). E' successo che mi si è spenta, non ho sfrizionato abbastanza... Si sentiva puzzo di bruciato, credevo di aver fuso il motore (in effetti faceva parecchio caldo ed erano le 11 circa) e io sono tornato a casa piano piano, frizione pigiata e pochi giri al motore (non mi reggeva il minimo).
Ho preso Kati e la mamma di Orsi e siamo tornati su con la mia macchina, ero troppo preoccupato per la Suzuki...
La faccio breve, in poche parole, non so come, si erano "allentate" le candele della macchina ed è per quello che il motore non aveva forza... Tibor (il babbo) scherzava chiedendomi di pagare la fattura del Suzuki Service (lui stesso) per riparare l'auto... per fortuna non è successo niente di male...

Ho messo online le foto!! Ungheria -> Onomastico Tibor

Budapest webcam!

Ho messo in basso a destra, nella colonna di destra, tra i post precedenti e l'archivio dei post, insomma s'e' capito, una webcam live di Budapest... fa piu' figo il blog oppure, no ? senno' non sembra neanche che sono a Budapest...

Altre webcam di Budapest:
Citylive
Budapest University of Technology and Economics
Streaming webcam

Museo all'aria aperta di Szentendre !

Oggi siamo andati in un museo etnografico ungherese all'aperto! Abbiamo visto le case old-style di tutte le regioni dell'Ungheria, a partire dagli anni 800 fino al dopoguerra... C'era la "camera pulita" apposta per gli ospiti, una vecchia scuola, le stalle...
Abbiamo visto le tipiche uova di Pasqua decorate a mano, streghe fatte con foglie di mais, mille dolci "dietetici", la pasta fatta in casa (csiga teszta).
Ah, il posto si chiama Skanzen, vicino a Szentendre, famosa cittadina turistica vicino Budapest.

Sul sito ci sono già le foto!! Cartella Ungheria -> Skanzen

Ciao!

Gem Boy di mattina :D

Stamattina ho fatto sentire in macchina ad Orsi una canzone dei Gem Boy... non voglio parlare dell'argomento perche' non e' troppo delicato a quest'ora della mattina, cmq non le sono piaciuti tanto, anzi per niente...

Invece a me hanno dato allegria e fatto ridere un po', era da un po' che non sentivo bischerate in italiano!

Some links:
Sito ufficiale
Fan club
Wikipedia
GemboyAdvanced
GemboyArchive

P.s. post modificato a furor di popolo:

Ungheria 2
Italia 2

Cessi ungheresi

Per chi non è mai stato in Ungheria... dovete sapere che i cessi, ovvero la tazza del bagno, non sono proprio uguali a quelli che si conoscono in Italia (e nel resto del mondo), allego una foto...
Non so se si vede chiaramente ma il fondo della tazza è orizzontale, così che "tutto quello che fai" rimane lì fino a quando non tiri lo sciacquone.
Tale considerazione implica che, dipende da quello che devi fare, l'aria circostante potrebbe impregnarsi di cattivi odori...

Il problema dell'aria è risolvibile (dopo attenti studi) utilizzando immediatamente lo scarico dell'acqua. Tale operazione permette l'utilizzatore di sopravvivere e terminare le operazioni di cleaning.

Ho approfondito il problema con i miei colleghi (anche loro molto indaffarati, mi hanno aiutato nelle non facili ricerche della foto in allegato): questo è il modello più economico, poi ci sono come quelli "nostri" che non sono orizzontali nel fondo, quindi è possibile trovare tazze con fondi non orizzontali in Ungheria.

Cmq vorrei aggiungere che per lo meno c'è la tazza, non come i turchi che fanno direttamente nello scarico...

Spero che questa mini-guida all'uso delle toilette ungheresi possa essere utile per i futuri visitatori di questa lunga nazione (e con questa basta bischerate).

Ungheria 2° ai mondiali di pallanuoto

Stamattina m'hanno svegliato per vedere la finale dei mondiali di pallanuoto, Croazia - Ungheria, a me non fregava troppo, potevo stare tranquillamente a dormire ma invece Orsi & family erano tutti svegli per la partita...

Riassumo brevemente il mio parere sulla partita: entrambe le squadre non hanno giocato bene in attacco, specialmente (mi dispiace un pò dirlo) l'Ungheria che ha sbagliato due 1 contro 0 davanti alla porta... Tiri da fuori ne hanno fatti tanti entrambe le squadre, l'Ungheria ha anche avuto molta fortuna in due occasioni, tiro da fuori -> parata o palo -> uomo davanti alla porta che la butta dentro... Gli ungheresi cmq sono stati più attenti in difesa, quasi sempre a zona, hanno rubato diverse palle a boa...
I supplementari non sono stato un gran chè, i timeout chiamati dalle squadre non hanno fruttato goal, di sicuro se ci fosse stata l'Italia sarebbe stato più divertente :)

Nemzeti Sport insegna

Anche se non tutti capiscono l'ungherese vorrei pubblicare questo indirizzo dove sono spiegate le regole della pallanuoto, buon divertimento !!

Lezioni di pallanuoto (in ungherese)

p.s. Nemzeti sport vuol dire sport nazionale

La Trabant come la Panda, la Suzuki come la Punto...

Italiani non vi lamentate se ci sono troppe Panda e Punto bianche a giro per l'Italia!! Che vanno piano, sono tutte uguali e che sono scassate...
Infatti anche qui ci sono le utilitarie preferite dagli ungheresi, ovvero le Trabant e le Suzuki Swift (colore tipico verde acqua)...

Vorrei solamente incollare un paio di esempi:

Auto italiane in Italia più care...

In questi giorni ho letto una notizia davvero sbalorditiva su repubblica... la Fiat Grande Punto in Italia la paghi più (30%) che in Ungheria... mah, vediamo:

dal sito italiano:
Design di Giugiaro. 4 metri di lunghezza. 6 motorizzazioni da 65 a 130 CV per rispondere a tutte le esigenze di guida.
10 versioni diverse, ampia scelta di personalizzazioni per gli interni. Per il resto, basta guardarla. Punto.
Da Euro 11.300,00 a Euro 18.250,00

dal sito ungherese:
A stílusos, jellegzetesen olaszos szépséget jó minőséggel és tartóssággal ötvöző Grande Punto három- és ötajtós karosszériával, összesen négy felszereltségi változatban jelenik meg. A Grande Punto tervezésekor a biztonság kiemelt szerepet kapott, aminek meg is lett az eredménye, ugyanis az autó ötcsillagos eredmény ért el az Euro NCAP törésteszten.

Bruttó alapár (Ft): 2 599 000 - 4 790 000

1 Euro = 248,53 Forint
Convertito: da 10457 a 19273 euro

In conclusione, in Ungheria si guadagna meno e le compagnie abbassano i prezzi sennò non vendono (conta anche il costo del trasporto delle auto all'estero)... in Italia si guadagna di più e... e io pago!

Bagni turchi di notte!!

Ieri Orsi ed io siamo stati ai bagni Rudas dopo cena, troppo ganzo!
L'atmosfera era davvero un'altra rispetto alle normali terme, senza tanti vecchi e vecchiette, ma coppie, gruppi di stranieri (abbiamo identificato 4 italiani, 2 spagnoli, 2 americane e 5 francesi), finocchi...
Infatti queste terme sono bagni turchi, fondati da un certo Mustafá nel 1578 (c'erano anche delle scritte originali sui muri) riservate originariamente ai soli uomini, anche se da un pó, non so quanto, sono aperti esclusivamente alle donne il martedí sera e per tutti il venerdí e sabato sera.

La cosa ganza di queste terme é una vasca medicinale con l'acqua a 42°, davvero da entrarci con calma e lentamente... poi ci sono le saune umide (dove dal caldo non ci si faceva nemmeno ad aprire gli occhi) e quelle asciutte da 50-60-70 gradi con un lieve odore di legno bagnato...

Visita vivamente consigliata a tutti gli amici che verranno a trovarmi in futuro, sia uomini che donne!

Terzo allenamento all'ungherese

Ieri sera altro allenamento con gli ungheresi, eravamo 7 contro 7 senza portiere (a girare quindi), il ritmo per fortuna non era di quelli troppo sostenuti (anche loro hanno la loro eta').

Dopo circa 15 minuti do accidentalmente una manata ad un magiaro che impreca "Baszd meg" (pronunciato: bozd meg, significato: cazzo)... ho provato a scusarmi con un "sorry" ma non mi sembrava cmq tanto contento :)

Dopo altri 10/15 minuti incontro il numero 5, barbetta e pizzetto come me, appena mi trova mi dice "hey, take it easy!". Io non capisco subito cosa voglia dire, nel senso, non mi sembra neanche di averti toccato... Cmq ci facciamo un paio di giocate a boa del tipo: gli prendo palla, prendo espulsione, gli paro un tiro, prendo controfallo, prendo espulsione, gli rubo palla uscendo dalla porta da portiere, ...


Alla fine dell'allenamento arriva la parte ganza perche' lo vedo in doccia con una unghiata diagonale nella schiena larga 3-4 cm e lunga 20-25 cm... e allora inizio a capire :D... Anche un suo collega gli domanda chi e' stato e io gli porgo subito le mie scuse...
Anche nello spogliatoio c'e' un'altro che gli chiede dell'autostrada nella schiena, e rispondo "En csinalom, sajnalom", "sono stato io, mi dispiace"...

Vabbe' la pallanuoto e' uno sport masculo, se non ci si fa' un po' male, che gusto c'e'? no ?

Ma in ungheria si ingrassa ?

Vorrei sfatare il mito che in Ungheria si ingrassa per forza...
Quando sono arrivato qui a febbraio pesavo 80kg facendo quasi due allenamenti di pallanuoto a settimana... stamattina mi sono pesato (vestito ma senza scarpe): 79 Kg!!
Questo vuol dire che non sei obbligato a mangiare tutte le robe grasse che fanno qui, puoi fare a meno del tipico pane+grasso+cipolla+paprika (si chiama zsiros kenyer, pane con grasso) o i diversi tipi di rántotta...

Vabbe', la paprika e la cucina ungherese meriterebbero due post a parte... ora c'ho da lavorare!

Nuove foto pubblicate

Ho messo online qualche foto del fine settimana scorso: le colline di Budaors, Wellness center sul lago Balaton, le bombe davanti l'ufficio...

Sono nella nuova sezione Ungheria ;)

Un altro blogger italiano a Budapest !

In questi giorni stavo cercando se c'era qualche altro italiano trasferito qui per motivi personali... e l'ho trovato! Per adesso posso dire poco o niente perché ci siamo scambiati solo un paio di email, forse ci incontreremo nel fine settimana, cmq sono sicuro che è un tipo in gamba, date un'occhiata al suo blog, soprattutto alle FAQ!!

Nerchio dimmi !

Grazie Giacomo per la chiamata di oggi, è stato ganzo scambiare due chiacchere con te, essere aggiornati sulla pallanuoto empolese (no comment per quanto riguarda l'andamento del campionato...) e aggiornarti sulle vicende magiare qui a Budapest...

Quasi quasi potremmo anche organizzare una chat skype live... fatemi sapere pallanuotisti empolesi!

Hanno rimosso le "bombe"

Cavolo, ancora non so quanto era grande, in un sito ieri hanno scritto di aver trovato una granata sovietica da 112mm, che hanno chiuso le strade, fermato i tram e fatto sgombrare le case, ma ancora non hanno scritto delle altre due "bombe"...
Ne hanno trovate due in piu' nel tardo pomeriggio e le hanno rimosse stamattina, sono curioso di sapere che roba erano...

Con tutto questo casino cmq ci e' toccato non lavorare dalle 11 alle 13, siamo dovuti andare a bere qualcosa al bar e fare una passeggiata sotto il sole... che stress queste bombe !! :D

Al cinema !! Scrivimi una canzone...

Sono stato al cinema a vedere Scrivimi una canzone in inglese con sottotitoli in ungherese... bellino !
Certamente questa volta ho capito piú dell'altra volta (direi il 90%) che sono stato a vedere un film in inglese, parlo tutti i giorni in english e il mio cervello si abitua... Poi cmq i sottotitoli in ungherese aiutano :D

Notte!

C'e' una BOMBA !!! :)

Anzi tre !!

Allora, oggi c'erano gli operai a "lavorare" fuori dall'ufficio... hanno trovato una bomba nelle tubazioni! Alle 14 ci hanno fatto uscire dall'edificio :) e siamo andati a bere qualcosa per un'ora... siamo tornati in ufficio a lavorare fino alle 17 e qualcosa, e fuori c'erano gli artificieri che facevano sgomberare gli edifici, hanno detto che c'erano altre 2 bombe, la polizia aveva chiuso le strade e fermato i tram... chissá se domani si puó andare a lavorare !!
Cmq la scena era davvero ganza... una bomba davanti la porta del proprio ufficio :)

Men at work ???

Questa mattina è stata ganza. Verso le 9.30 sono arrivati degli operai per fare dei lavori stradali sotto il mio ufficio...

Sono in otto, con due camion e una ruspa, dal nostro ufficio li abbiamo un pò osservati... c'era solo uno che lavorava, gli altri erano a chiacchera, tranquilli tranquilli...
Durante la nostra pausa di metà mattina siamo tornati alla finestra e c'erano i soliti che parlavano e uno o due che lavoravano...
Adesso, 12.30, ci sono anche due poliziotti che fumano le sigarette scroccate ai "lavoratori"... ah, no, ora non stanno lavorando, sono in pausa pranzo ;)

La situazione è tragica ma comica, i miei colleghi sono abituati a vedere situazioni del genere e ci ridono sù...
Ah, se avessi la mia macchina fotografica (sì lo so sono palloso a volte) potrei immortalare l'evento e metterlo online...

All' outlet di Biatorbágy !

Oggi Orsi mi ha portato in un mega outlet in quella cittá lí nel titolo del post, il posto si chiama Premier Outlets Center, sembra una cittadina fatta apposta per i negozi, di tutte le marche, c'era anche la Sasch, ma che é famosa ?

Di sicuro non sono un intenditore di outlet ma alla mia sorella di sicuro sarebbe piaciuto...

Le foto (con la nuova fotocamera :)) cmq sono solo di una parte della piazza centrale, poi c'erano altre due file di shops ma penso possa bastare...

La nuova macchina fotografica !! Canon PowerShot A530

Finalmente mi sono deciso di ricomprarmi una macchina fotografica digitale... giá da troppo tempo stavo scroccando quella del mio babbo, ora che sono in Ungheria avevo solo la videocamera, ma mi mancava una fotocamera un pó meglio di un telefono e un pó piú economico di una reflex...

Ho preso una Canon PowerShot A530 5 Mpxl, 4 zoom ottico, SD card, mirino ottico (non ce l'ha piú nessuno) a circa 150 euro, faró delle prove... ah, c'ha anche il menu in ungherese !!! É per quello che era difficile da trovare nei negozi...

Guidatori ungheresi

Devo dire che i guidatori ungheresi sono abbastanza gentili, non dico che sono come quelli svizzeri che appena metti un piede dal marciapiede all'asfalto si fermano fino a quando non passi... pero' si fermano per farti passare se c'è fila per loro e non per te, ti fanno inserire prima di te alla coda (non tutti), si fermano se sei sulle strisce pedonali (non sempre) e ringraziano SEMPRE se ti fermi per farli passare o se gli fai un piacere.
I ringraziamenti sono, nell'ordine decrescente di popolarità: qualche lampeggio con le 4 frecce, una mano alzata, un dito alzato, un sorriso, altro (penso dicano "koszonom", grazie).

In Italia la situazione è un pò più "maleducata", se qualcuno pensa il contrario può fare i propri commenti al post... Ma via, quanto spesso ringraziate (anche con la mano) se vi fanno passare (sì, il problema è il "se")...

Ungheria 2
Italia 1

How To Write Unmaintainable Code

Una perla per tutti i programmatori.

Prendetevi un po' di tempo, e' un po' lunga ma ne vale la pena :)

E non mi dite che non vi e' mai successo in uno dei vostri progetti...

ecco il link

Fattura senza partita iva

L'altro giorno sono stato in un negozio T-Mobile per ricaricare il telefono e siccome da poco sono titolare di partita iva, ho richiesto la fattura (lo so che sono pochi soldi, visto che ho solo questo telefono, magari in un anno sono diversi soldi...).
Chiaramente Orsi mi ha aiutato sennó non avrei potuto fare niente (infatti nessuno dei tre commessi parlava inglese).
La cosa a me molto strana (anche se non sono commercialista né tantomeno esperto in queste cose economiche, soprattutto intraeuropee) é che mi hanno fatto una fattura senza la mia partita iva, ma solo con il nome... il mio commercialista mi ha sempre detto che senza la partita iva, una fattura non é fattura, come fanno ad addebitarmela senza la partita iva...

Cmq, ho provato anche a ripetere ai tre commessi (e dico 3 persone a servire solamente un cliente) in inglese: "an invoice without the vat number is not an invoice...".
La mia povera Orsi ha cercato di aiutarmi ma qui tre proprio non sapevano nemmeno di cosa parlassi...
Magari non tutta l'Ungheria e' cosi' pero' questi mi hanno fatto proprio innervosire...

Terme al gusto di ovo marcio

Oggi Orsi mi ha portato a Érd, dove ci sono delle terme dentro un hotel (ovvero hanno costruito l'hotel una volta trovate le terme...).
Il posto é carino, grande come le terme di Casciana piú o meno, con 5 euro si poteva fare la sauna, bagni in piscina interna e esterna... ma c'era un puzzo di ovo marcio che non ci si stava!! Partendo dagli spogliatoi, dentro, fuori, anche le docce secondo me avevano quel puzzo ma ormai il naso era anestetizzato...
Dopo un pó ci siamo abituati dell'odore, non era cosí forte (sí, lo dico ora che sono a casa), Orsi ha anche provato a bere l'acqua benefica delle terme, dice che favorisce la digestione, staremo a vedere...

For more info: Thermal Hotel Liget

Pallanuoto in TV

Domenica pomeriggio, ora di pranzo, nella prima emittente televisiva ungherese (M1, corrispondente alla RaiUno italiana) stanno trasmettendo la partita di pallanuoto Ungheria - Germania !!!

Come é possibile che nella prima emittente televisiva ungherese trasmettano gratuitamente (e non sulla tv via cavo / a pagamento) partite di pallanuoto dove si sa che non girano cosí tanti soldi come nel calcio ?
Sará mai possibile abolire programmi come Domenica In e Buona Domenica in Italia ?

Mah, io mi guardo la partita...

Whitespace, un altro linguaggio di programmazione

Whitespace: any non whitespace characters are ignored; only spaces, tabs and newlines are considered syntax.

Semplice e facile da usare ;)

http://compsoc.dur.ac.uk/whitespace/

Colleghi di lavoro

Hey, ancora non ho parlato dei miei colleghi di lavoro... uno più strano dell'altro.

In ditta siamo una quarantina, il mio gruppo di lavoro è composto da Balint (team leader), Tibor (senior developer), Istvan (developer) e me (undefined).

Poi ci sarebbe il project manager, Tamas e il capo capo, Sandro (sì, è italiano ma non sto ora a raccontare tutta la storia).

Le donne sono davvero poche (strano), mi sembra di averne contate 4. Magari qualcuno (G.N. detto N.) vorrebbe maggiori dettagli e foto scabrose ma per adesso sono disponibili solo via email personale in seguito a bonifico bancario anticipato.

Cosa faccio qui non si può dire (segreto professionale), qualcuno ha avuto da obbiettare riguardo alle mailing list che invio nel pomeriggio ma quello non vuol dire che non lavori, anzi ho troppe cose da fare...

Via, torno al lavoro dopo la brevissima pausa pranzo...

Sziasztok !! (si pronuncia "SIASTOC" che vuol dire ciao al plurale)

Timi (and boyfriend) è a Budapest !!

Stasera Orsi e io incontriamo Timi !! E chi è Timi ?? potrebbe rispondere qualcuno (direi tutti)...
Timi è un'amica di Orsi dei tempi del college, io l'ho conosciuta più di due anni fa a Harrogate (UK) e poi reincontrata nelle vacanze romane di pasqua...
Per chi fosse curioso dovrei avere qualche foto nel mio sito...

Oioi che mal di gambe

In questi giorni non mi muovo, sciare non e' lo sport per me, dopo domenica mi fanno male i muscoli delle gambe come i primi allenamenti dell'anno a settembre.... non so davvero se tornero' a sciare...

Ah, gli ungheresi dicono "ìai" invece di òi, oioi o àia!

Strade ungheresi :(

Più che viaggio in Ungheria e più mi accorgo che le strade ungheresi sono pessime... anche certe strade di Budapest sono piene di buchi, pezzi di asfalto rotto...

Qui c'è un detto (tradotto non e' la stessa cosa): scansa le pozzanghere perche' non sai mai quanto possono essere profonde!

L'unica cosa bona e' che hanno molto spesso i catarifrangenti e non si ghiacciano per il freddo o per la neve :)

Ungheria 1
Italia 1

Nevica !!

Maremma bona come nevica !

A me la neve piace, ma non quando ho la macchina senza gomme termiche... la temperatura non e' sotto lo zero, quindi non dovrebbe ghiacciare ma chi lo sa? but who knows ? Ki tudja ? eh eh, si vede che sto imparando l'ungherese, no ?

Si stara' a vedere se tornero' a casa o se rimango a dormire in ufficio sulla scrivania...

Weekend in Austria

Gran bella esperienza questo weekend in Austria, piu' precisamente a Hochkar, a 400 km da Budapest.
Il weekend si puo' riassumere cosi':
- venerdi viaggio con collega tester, un project manager e un suo amico Janos che e' tutto un programma (un qualcosa simile a Alessandro Valori in versione ungherese). Cena un po' alcoolica, booling un po' alcoolico e poker un po' alcoolico, tutto in albergo.
- sabato relax in piscina e sauna nella citta' piu' vicina, a 50 km / 1 ora di distanza + solita cena e dopo cena di venerdi.
- domenica a sciare + ritorno distrutti/assonnati.

Purtroppo non posso riportare le lezioni di ungherese che mi hanno gratuitamente fornito i miei colleghi di viaggio, potrebbero bannarmi il sito...

Cmq un bel weekend, istruttivo, stancante, socializzante.

Secondo allenamento !!

Cavolo, questo si' che si chiama giocare...
Sono arrivato in piscina, impianto in riva al danubio, porte gia' montate e gente che tirava in porta...

Ho fatto conoscenza con 2 o 3 che parlavano un po' di italiano e gia' li' mi sentivo a casa :)
S'e' giocato un'ora e mezza (8-9.30), cambi al volo, doppio uomo in piu', con arbitro e compagnia bella.
Io ero nella squadra di vecchi ex-giocatori, poi c'erano due squadre che hanno giocato 45' per uno.

Cosa rara ho fatto goal, cosa meno rara sono stato a boa dietro con dei bestioni... divertente !!! :D

All'uscita ho visto una cosa davvero magiara: quasi tutti i giocatori non avevano portato la borsa ma solamente accappatoio e costume! senza ciabatte, cambi, occhialini o cuffie...

Se vi capita di vedere in piscina uno con solo accappatoio e custome, molto probabilmente e' un pallanuotista ungherese...

Radio ungheresi

Vorrei dare il primo punto alla sfida Italia vs Ungheria alla nazione più lunga, in quanto le radio qui trasmettono davvero musica e non solo persone che chiaccherano di bischerate o pubblicità (che è peggio...)

E' anche vero che molto probabilmente parlano di cose interessanti qui... cmq di sicuro c'è più musica che in Italia.

Ungheria 1
Italia 0

Primo allenamento con gli ungheresi !!

Ieri sera ho fatto il primo allenamento con pallanuotisti ungheresi !!

Mi ha portato un parente di Orsi, un accanito fan della pallanuoto anche se non l'ha mai giocata seriamente, cmq...

dopo 30 minuti di viaggio s'arriva ad una piscina piccola ma perfettamente attrezzata per la pallanuoto, le porte erano appese al soffitto, reti dietro le porte...
S'è fatto 30 minuti di riscaldamento, 30 di partita senza arbitro e senza espulsioni, tutto bono!

Il livello dei giocatori era variabile, si va dal giovane inesperto al vecchio guru, al grassone che non si move...
Anche se non era regolamentata i giocatori si sono comportati bene e io non ho morso nessuno...

Ho ricevuto un invito per un'allenamento giovedì sera in un'altra piscina con un livello un po' più alto di ieri sera, speriamo mi regga il fisico!

Apriamo 'sto blog...

Ciao a tutti,
italiani e non, pallanuotisti e non, uomini ma soprattutto donne... :)

Voglio provare ad aprire un blog per poter condividere con i miei amici la mia esperienza qui in Ungheria...

Non so quanto spesso potrò aggiornarlo, 8 ore al giorno davanti al computer in ufficio mi bastano...

Ciao a presto,
Gusty