Gusty blog o blog Gusty?

Paese che vai, usanza che trovi...
Dopo un anno che sono in Ungheria, mi piacerebbe riassumere i vari usi e costumi del popolo magiaro, a volte così diversi ma anche così simili ai nostri... So che un anno è poco, vediamo quante volte Orsi mi corregge...

Per chi non lo sapesse, in Ungheria si usa dire/scrivere/presentarsi nella forma Cognome Nome, formale o informale che sia...
Non importa che tu stia chiaccherando al telefono, scrivendo un cv per un'azienda o parlando con una tua amica, le persone si chiamano prima col cognome e poi col nome, è una questione di rispetto (credo)...
Ormai ci sono abituato e quasi quasi a volte anche io chiamo i miei colleghi per cognome... E' anche vero che i nomi sono sempre gli stessi: Balàzs, Tamàs, Bàlint, Tibor, ... ne conosco almeno 2 di ognuno, se non di più... (non è che conosca così tanta gente qui...)
Come suonerebbe sentire: "E adesso Buongiorno Mike vi presenta Lascia o Raddoppia!" oppure: "Ciao mamma, ieri sono uscito con Horvath Claudia, la vicina di casa..."

All'inizio mi sembravano un pò troppo formali, dico la verità, ma poi alla fine è proprio il bello della loro cultura...

Altra cosa: quasi tutti i nomi di persona hanno un nomignolo (o nickname). Orsolya = Orsi, Tamàs = Tomi, Kàtàlin = Kati, Andrea = Andi, e così via...
Ma non basta: l'ungherese è una lingua agglutinante, per dirla semplice una di quelle che aggiungono suffissi alla fine della parola per modificarne il significato...
Per esempio: "ka" alla fine sta per "piccolo", "am" o "em" sta per mio... questo per dire che invece di chiamarmi col mio nome, Gustavo, o come scriverebbero loro Gusztàvo, potrebbero chiamarmi:
Guszti, Guszty, Gusztyka, Gusztykam...

Di ungherese ne so poco, quindi per ora mi fermo qui...